Para brasileiros no ensino português

Mudar de país já é difícil,
os estudos não precisam ser.

Matemática A, Matemática B, MACS, Físico-Química. Nomes novos, provas com outra lógica, exames nacionais que pesam na média final. Nós traduzimos a base que ele já traz do Brasil para o modelo português — e fechamos as lacunas que ninguém explicou.

18+ anos de explicações 6 anos com alunos na Europa Aulas gravadas para rever
Aluna a acompanhar uma aula online de física no computador, a tirar apontamentos no caderno
Professor Guilherme, fundador da Desttra Educação Prof. Guilherme Física · UERJ
Resolva.pt incluído no plano
O que ninguém avisou na mudança

A dificuldade quase nunca é falta de capacidade.
É falta de tradução.

O aluno que chega do Brasil traz uma base sólida — mas construída noutra ordem, com outra nomenclatura e outro tipo de avaliação. Quando entra numa turma portuguesa a meio do percurso, parece que "não sabe nada". Não é verdade: falta ligar o que ele já sabe ao que a escola portuguesa espera dele.

  • Conteúdos que em Portugal foram dados noutro ano e nunca foram vistos no Brasil.
  • Enunciados de exame nacional com uma lógica de resposta que não se aprende decorando fórmula.
  • Notas a cair no 10.º e 11.º ano — e a média de acesso ao superior a ficar comprometida.
  • Explicador local que domina o programa português, mas não entende de onde o aluno veio.
  • Confiança em queda: o aluno começa a acreditar que "não leva jeito" para exatas.
Aluno a estudar em casa com computador, calculadora e manuais de Matemática, Física e Cálculo
Metodologia Desttra

A ponte entre o ensino brasileiro e o modelo português

Um método desenvolvido pelo professor Guilherme ao longo de 6 anos a acompanhar alunos brasileiros em Portugal — e refinado com cada aluno que passou por ele.

1

Diagnóstico real, não genérico

Na primeira conversa mapeamos o que o aluno já domina do currículo brasileiro, em que ano entrou no sistema português e exatamente onde estão os buracos. Sem esse mapa, qualquer explicação é chute.

2

Tradução de conteúdo BR → PT

Mostramos ao aluno que "função afim" é o que aqui aparece noutro nome, que a tabela periódica que ele decorou serve igual, que a base está lá. Reconhecer o que já se sabe destrava a confiança em duas ou três aulas.

3

Preenchimento das lacunas na ordem certa

O que nunca foi visto entra numa sequência lógica — não na ordem do calendário da escola, mas na ordem em que o cérebro consegue construir. É aqui que a maioria das explicações falha.

4

Treino no formato português

Resolução de questões de exames nacionais, testes intermédios e fichas no mesmo formato que o aluno vai encontrar. Ele aprende a ler o enunciado português, não só a fazer a conta.

5

Ajuste contínuo

O plano muda conforme os testes vão voltando. Se o problema deixou de ser conteúdo e passou a ser gestão de tempo na prova, a aula muda de foco. A metodologia adapta-se ao aluno — nunca o contrário.

Como funciona na prática

Uma hora de aula que rende a semana inteira

Aulas ao vivo, individuais e desenhadas para o aluno sair com a matéria resolvida — não com mais dever de casa.

Captura de ecrã de uma aula real: o enunciado de uma questão de física no quadro digital e o professor em vídeo ao canto

Captura de uma aula real — quadro digital partilhado e professor ao vivo.

1 hora, no seu fuso horário

Marcação sempre na hora local de Portugal. Nada de fazer contas com o fuso do Brasil. Lisboa

Ao vivo e gravada

Aula individual em tempo real, com o professor a corrigir na hora. A gravação fica disponível para rever quantas vezes precisar — inclusive na véspera do teste.

Todo o material é do aluno

Resumos, resoluções, fichas e anotações usados na aula são enviados depois. O caderno digital fica montado sem esforço nenhum.

Professores formados no método

A equipa é treinada pelo próprio Guilherme na metodologia Desttra. Qualquer professor que entra na sua aula segue o mesmo padrão.

Incluído sem custo extra

Acesso ao Resolva.pt enquanto for aluno

A plataforma de estudo que criámos para o ensino português. Enquanto tiver aulas connosco, o acesso está incluído — para o aluno treinar sozinho entre uma aula e outra.

  • Questões de exames nacionais organizadas por tema e por ano.
  • Simulados completos no formato e no tempo da prova real.
  • Resumos dos conteúdos portugueses, escritos na linguagem do programa oficial.
  • Estudo autónomo entre as aulas, com o professor a acompanhar o que foi feito.
Página inicial do Resolva.pt com atalhos para simulados, listas de exercícios, exames e resumos
Cobertura

Matérias e níveis que atendemos em Portugal

Do 2.º ciclo ao ensino superior — com professores especializados em cada disciplina.

Matemática A

Cursos científico-humanísticos. Funções, trigonometria, complexos, probabilidades, derivadas e integrais — com foco no exame nacional.

Matemática B

Cursos de artes e desporto. Modelação, geometria, estatística e funções aplicadas ao contexto prático do programa.

MACS

Matemática Aplicada às Ciências Sociais. Estatística, modelos de população, teoria de eleições e financeira — com muita interpretação.

Física

A especialidade da casa. Mecânica, eletricidade, ondas e física moderna explicadas por quem é formado na área e leciona há 18 anos.

Química

Estrutura atómica, ligação química, soluções, equilíbrio e reações — incluindo a componente prático-laboratorial da Físico-Química.

Ensino superior

Cálculo, Álgebra Linear, Física Geral e Química Geral para quem entrou na universidade e tropeçou nas cadeiras de base.

Níveis atendidos

2.º e 3.º ciclos Ensino secundário (10.º · 11.º · 12.º) Preparação para exames nacionais Ensino superior
Professor Guilherme sentado à secretária, com um quadro de trigonometria e derivadas ao fundo
Quem está por trás

Professor Guilherme,
fundador da Desttra Educação

Licenciado em Física pela UERJ e especialista em Ensino de Física pelo Colégio Pedro II — duas das instituições mais exigentes do Brasil na formação de professores de exatas.

Foram mais de 18 anos a dar aulas particulares e 6 anos dedicados especificamente a alunos brasileiros na Europa. Desse trabalho nasceram duas coisas: uma metodologia que se molda à dificuldade de cada aluno, e o método de correlação que liga o currículo brasileiro ao modelo português.

Hoje a Desttra Educação tem uma equipa de professores formados por ele nessa mesma metodologia — para que cada aluno tenha o especialista certo na disciplina certa.

Licenciatura em Física — UERJ Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Especialização em Ensino de Física Colégio Pedro II
18+ anos em aulas particulares Milhares de horas de explicação individual
6 anos com alunos na Europa Método de correlação BR ↔ PT criado no terreno
18+
anos de experiência
em aulas particulares
6 anos
a acompanhar brasileiros
na Europa
5
disciplinas cobertas
no programa português
100%
das aulas gravadas
e material entregue
Planos

Escolha o ritmo que faz sentido para o seu filho

Todos os planos incluem aula ao vivo de 1 hora, gravação, material e acesso ao Resolva.pt.

Aula avulsa Sem compromisso mensal
Valor sob consulta

Ideal para véspera de teste ou dúvida pontual.

  • 1 aula de 60 minutos
  • Gravação disponível
  • Material da aula enviado
  • Marcação no fuso local
  • Sem acesso ao Resolva.pt
Consultar valor
Pacote 1× por semana Renovação mensal
Valor sob consulta

Acompanhamento constante para não deixar acumular.

  • 1 aula de 60 min por semana
  • Horário fixo no seu fuso
  • Todas as aulas gravadas
  • Material completo entregue
  • Acesso ao Resolva.pt
  • Plano de estudo personalizado
Consultar valor
Pacote 2× por semana Renovação mensal
Valor sob consulta

Para recuperar atraso ou preparar exame nacional.

  • 2 aulas de 60 min por semana
  • Horários fixos no seu fuso
  • Todas as aulas gravadas
  • Material completo entregue
  • Acesso ao Resolva.pt
  • Ritmo intensivo de recuperação
Consultar valor

Os valores variam conforme a disciplina e o nível de ensino. Fale connosco no WhatsApp e recebe a proposta certa para o seu caso.

Famílias que já passaram por isto

O que dizem os nossos alunos e encarregados de educação

"

Foi o primeiro "suficiente" do ano! Estamos felizes com a melhora dele. Obrigada pelo apoio, as aulas têm ajudado muito.

A Mãe do Arthur Primeira positiva do ano letivo
"

Fiz a prova de matemática segunda. Fui bem! Caíram 3 questões que você passou comigo.

V Vitória Aluna de Matemática
"

Achei incrível o seu projeto de ajudar quem está a imigrar. Que seja sempre sucesso.

R Raquel Família brasileira em Portugal

Mensagens reais que chegam depois das provas

Clique em qualquer print para ampliar

Mensagens de alunos e famílias acompanhados em Portugal, no resto da Europa e no Brasil.

Dúvidas frequentes

Antes de falar connosco

Individuais. Toda a metodologia depende de identificar a dificuldade específica daquele aluno — o que só é possível numa aula a dois.

Sempre no fuso horário local do aluno. Se está em Portugal, marcamos na hora de Portugal — sem conversões nem confusão.

Todas as aulas são gravadas e ficam disponíveis para rever quantas vezes for preciso. O material usado também é enviado depois de cada sessão.

Sim. São 6 anos a trabalhar exclusivamente com alunos no sistema português — Matemática A, B, MACS e Físico-Química, incluindo exames nacionais e testes intermédios. A equipa é toda formada nessa metodologia.

É a nossa plataforma de estudo com questões de exames nacionais, simulados e resumos dos conteúdos portugueses. O acesso está incluído nos pacotes mensais e é ativado assim que o aluno começa.

O valor depende da disciplina, do nível de ensino e do plano escolhido. Fale connosco no WhatsApp: fazemos uma conversa rápida de diagnóstico e enviamos a proposta certa para o caso do seu filho.

Sim. Atendemos do 2.º ciclo ao ensino superior, incluindo cadeiras de base como Cálculo, Álgebra Linear, Física Geral e Química Geral.

O próximo teste está a chegar.
Dá para começar esta semana.

Mande uma mensagem, conte em que ano o seu filho está e qual a disciplina. Respondemos com o diagnóstico e os valores.

Atendimento humano · Resposta no mesmo dia · Sem compromisso

Falar agora